Prevod od "ćeš mu" do Češki


Kako koristiti "ćeš mu" u rečenicama:

Mislila sam da ćeš mu pomoći.
Já jsem ti řekla, abys mu pomohl.
Mislio sam da ćeš mu pomoći.
Myslel jsem, že jsi mu pomáhal.
Da ćeš mu se javiti i da si jako, jako, zabrinut.
Že mu voláš zpátky a jsi velmi, velmi znepokojený.
Rekao si da ćeš mu pomoći.
Charlie, říkal jsi, že mu pomůžeš.
Zar ćeš mu vjerovati nakon onoga što je napravio?
Jste ochotná mu věřit, po tom co udělal?
Pokazat ćeš mu kako znaš plesati?
Chceš mu ukázat jak dobře umíš tancovat?
Rekao sam mu da si obećala da ćeš mu dati slobodan ponedeljak.
Řekl jsem mu, že mu dáš na pondělí volno.
Biće spreman, i ti ćeš mu dobustiti da me ubije..
Bude připravený, a ty mě akorát necháš zabít.
Jane, ne kažem da ti i Grayson niste srodne duše, ali on se mora zaljubiti u tebe, ne zbog toga što ćeš mu reći da si Deb, nego jer te voli zbog toga kakva si sada.
Jane, já neříkám, že s Graysonem nejste spřízněné duše, ale musí se do tebe zamilovat nejen proto, že mu řekneš, že jsi Deb, ale protože tě bude milovat takovou, jaká jsi teď.
Dopustit ćeš mu da radi što želi i da te blati?
Necháte ho dělat si, co chce a předbíhat vás?
Pa šta, samo ćeš mu dozvoliti da dođe i da uzme šta god hoće?
Takže ty ho sem necháš jen tak chodit, a vzít si, co ho napadne?
Vjeruj mi, jedina šansa da se sada bar malo umiri, zavisi od toga šta ćeš mu sada reći.
Věřte mi, že šance, aby našel v téhle chvíli pocit klidu, bude záviset jen na tom, co mu řeknete.
Reći ćeš mu da me pozove kad se čuješ sa njim?
Řekneš mu, ať se mi ozve, kdybys s ním mluvil?
Machete, obećaj mi da ćeš mu poštedjeti život i pomoći mu.
Mačeto, slib mi něco. Nezabíjej ho. A pomoz mu.
Obećaj mi da ćeš mu reći.
Slib mi, že mu to řekneš.
Znam. Rekao si da ćeš mu naći slučaj.
Říkal jsi, že mu najdeš případ.
Jer ne znam koliko dobro Justinova ćeš mu sljedeći put u zatvor, obzirom na to da je on, kao malo kuja svoj prvi put okolo.
Protože netuším, jak dobře se Justinovi povede, až příště skončí v lochu, vzhledem k tomu, že když tam byl poprvé, tak se choval jako malá fňukna.
Moj otac će te pitati ima li tu nečega, a ti ćeš mu reći neku dovitljivu laž.
Můj otec se tě zeptá, jestli je za tím něco víc a ty přijdeš s nějakou chytrou lží.
Počećeš tako što ćeš mu ukrasti račune iz sandučića ispred stana.
Začneš tím, že ukradneš jeho účty ze schránky před jeho bytem.
Svima si rekao da ćeš mu isprašiti guzicu.
Všem si říkal, že mu nakopeš prdel.
Zbog čega ćeš mu ti biti sponzor na osnovu njegovog iskustva u Pirson Spekteru.
Proto ho podpoříte tím, že roky pracoval u Pearsonové Spectera.
Naplaćuješ drugom zatvoreniku što ćeš mu očistiti ćeliju.
Necháte si zaplatit od spoluvězně za úklid jeho cely.
Još tri dana, i Faraon brojeći svoje dvorane uzeće i tebe, i opet te postaviti u predjašnju službu, i opet ćeš mu dodavati čašu kao i pre dok si mu bio peharnik.
Po třech dnech povýší Farao hlavy tvé, a k úřadu tvému tě navrátí; i budeš podávati koflíka Faraonova do ruky jeho podlé obyčeje prvního, když jsi byl šeňkýřem jeho.
A Gospod se tebi danas zarekao da ćeš mu biti narod osobit, kao što ti je govorio, da bi držao svi zapovesti Njegove;
Hospodin také připověděl se k tobě dnes, že tě bude míti za lid zvláštní, jakož mluvil tobě, abys ostříhal všech příkázaní jeho,
Ali mu ti nemoj oprostiti, jer si mudar čovek i znaćeš šta ćeš mu učiniti, da opraviš sedu glavu njegovu s krvlju u grob.
Nyní však neodpouštěj jemu. A poněvadž jsi muž opatrný, víš, jak bys k němu přistoupiti měl, abys uvedl šediny jeho se krví do hrobu.
Jer si Ti, Bože moj, javio sluzi svom da ćeš mu sazidati dom, zato se sluga Tvoj usudi da Ti se pomoli.
Nebo ty, Bože můj, zjevil jsi služebníku svému, že mu ustavíš dům, a protož směl služebník tvůj modliti se před tebou.
Ako grešiš, šta ćeš Mu učiniti?
Jestliže bys hřešil, co svedeš proti němu?
Ili ako se umnože bezakonja tvoja, šta ćeš Mu nauditi?
A byť se i rozmnožily nešlechetnosti tvé, co mu uškodíš?
Ako si pravedan, šta ćeš Mu dati? Ili šta će primiti iz ruke tvoje?
Budeš-li spravedlivý, čeho mu udělíš? Aneb co z ruky tvé vezme?
Ti ga bij prutom, i dušu ćeš mu izbaviti iz pakla.
Ty metlou jej mrskávej, a tak duši jeho z pekla vytrhneš.
0.32494711875916s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?